الخلیج الفارس
به نام خدا
الخلیج الفارسی یا خلیج فارس یا persian gulf
این ها نتایج یک وبگردی ساده در اینترنت است که شخصا انجام داده ام
جدال بر سر نام خلیج فارس را که یادتان است
اگر سری به گوگل یزنید و سرچ کنید این نتایج به دستتان می رسد:
برای کلمه الخلیج الفارس 5390000 صفحه وجود دارد
برای الخلیج الفارسی 5640000
و برای الخلیج الع ر ب ی 8010000
عرب ها که عربند و به زبان خودشان حتما باید صفحات بیشتری موجود باشد اما
برای کلمه خلیج فارس فقط 2430000 صفحه موجود است
و جالب تر که برای خلیج ع ر ب ی 3270000 صفحه
یعنی به زبان دری پشتوی خودمان
فقط در سرچ انگلیسی خلیج فارس جلوتر است آن هم به خاطر وجود اسناد و نقشه های فراوان معتبر در اینترنت است
persian gulf 6210000 p
A r a b i a n gulf 1680000p
گلاب به رویمان ولی باز هم به آن هشت میلیون نمی رسیم
از طرف دیگر ویکی پدیا همان دانشنامه آزاد را که می شناسید
به صفحات فارسی و انگلیسی و عربی اش سر بزنید
فارسی و انگلیسی اش ترجمه یک متن است و نام خلیج فارس را نام معتبر و تاریخی و جهانی می داند اما در نسخه عربی آن وضع از اساس فرق می کند
صفحه ای به نام خلیج فارس وجود ندارد و می پرسد: منظورتان الخلیج الفارسی بود؟
بعد منتقلتان می کند به این صفحه کذایی با عنوان الخلیج ال ع ر ب ی
جالب است در همان سرچ اولیه پیشنهاد می کند صفحه ای با نام خلیج فارس بسازید و همین که اقدام می کنید اخطار می دهد که این صفحه سه بار ساخته شده و حذف شده است
یعنی اگر شما هم بسازید یحتمل حذف می کپنیم چون غیر ملائم است
به هر زبانی هم سرچ کنید باز به همین صفحه می رسید پس بی خود تلاش نکنید
گوگل هم ماجرای جالبی دارد اول اسم جعلی را برای کل خلیج گذاشت بعدا که اعتراض شد دو تا اسم را گذاشت بعد از کلی اعتراض حالا هر دو اسم را برداشته و جایش قسمت اتصالی اقیانوس هند را به نام دریای ع ر ب نام گذاشته است به گوگل مپ بروید و ببینید.
نتیجه اخلاقی : اعتراض ها به گوگل همچنان باید ادامه یابد تا نام خلیج فارس را به نقشه ها برگرداند. اگر هر کاربر ایرانی یک صفحه با عنوان خلیج فارس به زبان های مختلف خصوصا عربی بسازد وضع کمی عوض می شود
اگر هم کسی بتواند یک صفحه عربی در ویکی پدی ادرست کند و همه به آن هجوم ببرند ممکن است حذف نشود
همچین معلوم هم نیست.
+ نوشته شده در یکشنبه بیست و پنجم اردیبهشت ۱۳۹۰ ساعت 9:35 توسط کریم دوغی
|
حلقهای از جوانان